这应该是看懂意大利酒标最快捷的方法了:意大利葡萄酒的关键字

作者:棉棉的葡萄酒笔记 更新时间:2022-08-16 06:51 阅读:177

像法国的AOP一样,意大利也有同样的酒圈”术语“。


快速复习一下:欧盟地区会对一些农产品和食品进行地理标识认证(Geographic Indication,简称GI)。GI包括两类,包括原产地名保护(Protected Designation of Origin,简称PDO )和地理标识保护(Protected Geographical Indication)。PDO的法律规定比PGI要严格。


法国的PDO叫做AOP,以前写过一篇文章介绍过:AOC,PDO,GI都是什么东西?一次说清楚法国葡萄酒分级。意大利的PDO叫做DOP(Denominazione di Origine Protetta),但是这两个传统说法是比较常见的:


DOC(Denominazione di Origine Controllata)


DOC会规定该种酒所用的葡萄的品种和生产方法。根据我观察,酒标上喜欢写全称,而不是简写DOC。


这应该是看懂意大利酒标最快捷的方法了:意大利葡萄酒的关键字


还有一个更高级的DOCG(Denominazione di Origine Controllata e Garantita)


而DOCG除了必须满足DOC的要求之外,还必须在产地装瓶,然后还要提交给农业部的大佬们品尝审核。同样地,酒标上经常写全称。


这应该是看懂意大利酒标最快捷的方法了:意大利葡萄酒的关键字


说完了意大利的PDO,来说说PGI。


在意大利的PGI叫做IGP(Indicazion Geografica Protetta)。但是,以前的称呼IGT更常见(Indicazion Geografica Tipica)。


这应该是看懂意大利酒标最快捷的方法了:意大利葡萄酒的关键字


所以,在说意大利的法定产区的时候,是这样的格式:XXX DOC,XXX DOCG,XXX IGT。比如皮埃蒙特大区(Piemonte)的Barolo DOCG。


这应该是看懂意大利酒标最快捷的方法了:意大利葡萄酒的关键字


是不是很晕了?别害怕,更晕的马上来了。


意大利酒标上常见的还有这两个术语:Classico和Riserva。


Classico,常被翻译成”经典“或”古典“。


随着历史变迁,很久以前的产区可能扩大到了今天的区域。Classico的意思是酒来自多年前原本的那个区域,而且包括区域里最好的酒。


Riserva,常被翻译成“珍藏”。


标有Riserva的酒,酒精度更高,陈年时间更长。具体标准根据每个产区的规定。


比如托斯卡纳(Tuscany)的基安蒂(Chianti)产区,有Chianti DOCG,还有Chianti Classico DOCG和Chianti Classico Riserva DOCG。


这应该是看懂意大利酒标最快捷的方法了:意大利葡萄酒的关键字


Chianti Classico DOCG必须在上市前陈年12个月;Chianti Classico Riserva DOCG要陈年24个月,其中必须至少三个月在瓶子里陈年。


这应该是看懂意大利酒标最快捷的方法了:意大利葡萄酒的关键字


认识了意大利酒标的关键字,再认识了常见葡萄品种,意大利酒标就基本能看到懂了。买酒的时候至少能知道这酒是属于什么档次的,不怕被忽悠。擒贼先擒王,学酒先学葡萄品种,来盘点意大利的20个常见品种


有空的时候可以背诵一下常见法定产区的名字,比如Brunello di Montalcino DOCG,Vino Nobile di Montepulciano DOCG, Verdicchio dei Castelli di Jesi DOC等等(看到这么长的名字顿时有点绝望)。实在记不住,遇到的时候上网搜索一下吧。


完结撒花。


感谢您阅读今天的文章,


如有不当或错误之处,欢迎批评指正。


要是觉得还不错,转发留言鼓励一下吧。


关于作者


非著名葡萄酒博主,欧洲各个产区、各名庄都想喝一波


WSET学习中


奢侈品管理硕士


公众号是我的学习与吃喝笔记:棉棉维欧尼


欢迎交流分享


微信扫一扫加我

加微信送福利,酱香白酒低价买。茅台镇老牌酒厂直接供货,品质保障,物美价廉,专注高性价比酱香型白酒!