葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?

作者:昂图葡萄酒 更新时间:2023-01-15 01:33 阅读:333

在品酒时,品酒师通常会提到“余味悠长、短促或中等”。“余味”是品酒中必然提到的一个词语。作为葡萄酒品质的评价标准之一,余味到底是指什么呢?余味的长短划分标准又是怎样呢?不同的葡萄酒的余味又会有什么样的不同呢?


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?


余味指什么?


在品酒时,品酒师通常会提到“finish”“length”“aftertaste”和“long”。在中国,这四个词语大多被翻译成“余味”,有时也会被翻译成“余韵”。不过很多中国人对此依旧比较陌生。那么这四个词到底是指什么意思呢?它们之间又有什么区别呢?


根据罗伯特?帕克(Robert Parker)的解释是:“aftertaste是指当饮下葡萄酒后,口中剩余的味道,aftertaste与finish是同义词。”因此,我们可以把finish和aftertaste都翻译成“余味”。当我们在描述一款葡萄酒的余味时,通常可以使用“胡椒味的、矿物质味的、风味丰富的、甜润的、苦涩的、辛辣的、粗糙的和浓郁的”等词汇来形容。一般情况下,这些词都可以用来修饰一款酒的风味和质地。比如,在说一款白葡萄酒的余味时,我们可以这样说:“余味清爽,带有白花、柠檬和柑橘的香气”。


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?


另外,罗伯特?帕克对long一词的解释为:“long(或者length),与finish(余味)有关,是指当饮下葡萄酒后,口腔中余味停留的时间较长,这是任意一款好酒都会具有的特点。在评判一款年轻的葡萄酒时,通常主要区别就在于余味的长短。”因此,对于“length”,我们通常可以用“悠长的、中等的和短促的”来形容。


由上可以得出,我们在谈论“余味”时,一方面我们可以谈论葡萄酒饮下之后,口腔中的味道,另一方面可以谈论余味持续时间的长短。


如何感受余味?


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?



(1)端起酒杯,啜饮一小口酒;


(2)头部稍微后仰,嘴微张,轻吸一口气,让酒液在口腔缓慢滑动;


(3)感受葡萄酒的酸、甜、苦、涩、鲜等;


(4)缓慢吞下(或吐掉)酒液;


(5)用舌头触及牙齿和口腔内部,静静感受余味的魅力;


(6)适当做点笔记。


如何描述余味?


综合前文,我们常说的余味可以分为2 个方面,一个是余味本身具有的风味,另一个则是余味的长度。


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?


风味


风味本身也可以分为两个方面:


一个是其风格:如细腻、圆润、顺滑、优雅、松弛、复杂、丰富、辛辣、浓郁、尖酸、苦涩、粗糙、干涩或有灼烧感等。


一个是其味道:如甜味、胡椒味、矿物质味、酒精味、苦味甚至是品酒环节未闻到的香气都有可能出现在余味中。


长度


余味除了最常见的“悠长”外,还可以用持久、短促、中等、中长、中短或一般来形容。


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?


如何判断余味长短,数秒?


于余味的长短,不同人有不同人的标准。有人认为,一款葡萄酒喝下去10 秒后味道就消失,说明这款酒不怎么样;若能持续到20-30 秒,就是一款不错的酒;要能持续45 秒以上就算得上顶级佳酿了。


当然,也有人不这么划分。一般余味达到5 秒就可以称之为悠长了,3-5 秒为中长,2-3 秒为中等,2 秒以下是中短,不到1 秒就是短促了。


显然这两种标准差异太大,怎么理解就是个见仁见智的问题了。总之,判断余味是否悠长还和品酒经验有关,帕克也曾表示30 秒至几分钟的余味才算得上非常悠长。那么问题来了,余味越长,葡萄酒越好吗?


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?


余味受什么因素影响?


葡萄酒的酿造是各种自然与人工因素综合起来的过程,而葡萄酒的余味自然也受到整个酿造过程各方面因素的影响,包括:


葡萄品种


葡萄的种植地点


不同年份的气候条件


采摘时间及条件


酿酒时采用的发酵方式


橡木桶的使用与否以及陈年时间长短


如前文所述,葡萄酒的余味反映了一款酒的味道以及层次结构和复杂程度,因此以上因素也会综合决定葡萄酒的整体风格。


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?


除此之外,我们在评鉴葡萄酒的过程中,葡萄酒的储存条件、侍酒温度乃至我们所使用的酒杯,都会在不同程度上影响葡萄酒的余味发挥。


干白葡萄酒的余味


在饮用干白葡萄酒时,你通常会发现其余味比较清爽。随着干白葡萄酒的陈年,其口感更趋向于柔和,而余味也就显得更加圆润,持续时间也更长。经过橡木桶陈酿的干白葡萄酒余味更为复杂,持续时间更长。雷司令(Riesling)干白葡萄酒余味爽脆清新,持续时间通常为30秒。加州霞多丽和勃艮第霞多丽干白葡萄酒余味更加浓郁,持续时间会达到45至60秒。


干红葡萄酒的余味


年轻的干红葡萄酒通常余味清淡,持续时间较短,对于经验不足的葡萄酒饮客来说,这种葡萄酒更加容易入口。不过真正顶级的干红葡萄酒余味悠长,期间还会发展出更加复杂的风味。


波尔多和勃艮第葡萄酒就是余味悠长的葡萄酒的典型代表。而仙粉黛(Zinfandel)、梅洛(Merlot)、基安帝(Chianti)和博若莱(Beaujolais)葡萄酒则余味清淡,持续时间较短。


余味越长,葡萄酒越好吗?


葡萄酒的余味极其重要,因为这是一款酒留在人们脑海中的最后印象,。余味自然有好有坏,糟糕的余味让人产生恶感,又或者是消失得太过仓促而令人失望。好的余味则能够持续带来愉悦的感受,柔顺、持久、优雅,让人还想再饮一口。


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?



帕克曾表示:余味悠长是任何一款好酒都应该具备的特点。尤其是对于年轻葡萄酒来说,决定葡萄酒是好还是非常好的关键就在于余味。而杰西斯•罗宾逊在《葡萄酒牛津词典》(The Oxford Companion to Wine)也中写道:“拥有悠长余味的葡萄酒,品质也一般较高。”


不过,余味的长短并不是判断余味好坏的唯一标准。有些葡萄酒的余味很长,但是却粗糙、干涩、酸度过高,不愉悦的感受挥之不去,比起没有余味的葡萄酒更让人难受。因此,余味并不是越长越好,“余味悠长”只有在余味让人愉悦的前提下才是一个正面评价。因此帕克曾这样表示:在余味怡人的前提下,葡萄酒的余味越长,品质越好


好的余味是怎样的?


葡萄酒:“余味怡人,持久优雅”,为何余味直接映射酒的品质?



事实上,好的余味应当能给人带来一种愉悦之感,符合人们的心理预期同时也是喜闻乐见的,当然还能让人有再喝一口的冲动。换句话说,所谓好酒,应当余味绕唇,给人以柔顺、持久和优雅之感,方可当得起这个“好”字。


微信扫一扫加我

加微信送福利,酱香白酒低价买。茅台镇老牌酒厂直接供货,品质保障,物美价廉,专注高性价比酱香型白酒!